Regiestelle / Projektbüro
	Telefon: (030) 284 70 19 20
	Mail: go@stark-gemacht.de	

Sachbericht  &  Abrechnung
zur Projektförderung durch den Jugend-Demokratiefonds Berlin
Programmbereich 2
Aktionsfonds zur Kinder- und Jugendbeteiligung in den Bezirken
STARK gemacht! Jugend nimmt Einfluss

Jugend- und Familienstiftung des Landes Berlin
Ostseestraße 109	
10409 Berlin

	Projektnummer (PNR):       

Hinweise:
•	Nur vollständig ausgefüllte Berichte, einschließlich Abrechnung (zahlenmäßigem Nachweis), werden anerkannt!
•	Benennen Sie zu jedem Gliederungspunkt den erreichten Zustand (Ist-Zustand), erklären Sie ggf. die Gründe für die Abweichungen
	zu Ihrem Antrag beim Jugend-Demokratiefonds Berlin (Soll-Zustand).
•	Sollten keine Angaben gemacht werden können, dann bitte das Zeichen „ / “ eingeben.
•	Die Textfelder erweitern sich selbständig bis zur der in Klammern angegebenen Zeichenzahl, inkl. Satz- und Leerzeichen.
• Bitte mit der TAB-Taste durch die Eingabefelder bewegen und zusätzliche Zeilenumbrüche vermeiden!

A)  Angaben zum Förderprojekt
A1		
Stadtbezirk		
Fördersumme	     	
ggf. Auflagen im Bewilligungsbescheid	      (250)	
A2	Zuwendungsempfänger:in (Projektträger:in)	
Name	     	
Anschrift	Straße | Nr.:	       |       
PLZ:	      Berlin	
Kontakt	Tel. | E-Mail:	       |       
Internet:	     	
A3.a	Ansprechperson für diesen Sachbericht	
Name	Anrede | Titel:	  |       
Vor- | Zuname:	       |       	
Kontakt	Tel. | E-Mail:	       |       	
A3.b	Ansprechperson für diese Abrechnung (Angabe nur erforderlich, wenn abweichend von A3.a)	
Name	Anrede | Titel:	  |       
Vor- | Zuname:	       |       	
Kontakt	Tel: | E-Mail:	       |       	

B)  Projektkurzbericht/-beschreibung
Kurzfassung für die Steuerungsgruppe des Jugend-Demokratiefonds Berlin und als Vorlage zur Veröffentlichung
auf dem Portal www.stark-gemacht.de	
Wie wurde der Aktionsfonds in ihrem Stadtbezirk organisiert und wie viel Kinder- und/oder Jugendjurys wurden mit welchen Ergebnissen durchgeführt? Für eine sinnvolle Gliederung sind wir dankbar! 
      (4.000)	

D)  Umsetzung des Projekts

D1	Zielgruppe & Statistik	
Wie wurden die Kinder und Jugendlichen zur Teilnahme an der Jury / am Aktionsfonds motiviert? Wie wurde die Zielgruppe angesprochen/erreicht - über welche Partner, Netzwerke und in welcher Form haben sie Kontakt aufgenommen? Wurden dabei auch digitale/ Soziale Medien genutzt?
      (3.000)	
Wie viele Kinder und Jugendliche haben in der Jury des Aktionsfonds aktiv (direkt) mitgewirkt?
Mädchen:      im Alter von:    bis      Jungen:      im Alter von:       bis       Divers:      im Alter von:       bis    
Wie viel Kinder und Jugendliche waren/sind in den geförderten Projekten (in etwa) involviert? 
Mädchen:      im Alter von:    bis      Jungen:      im Alter von:       bis       Divers:      im Alter von:       bis    	

D2	Ablauf	
Nach welchem Verfahren wurden die Kinder- und/oder Jugendjurys gebildet und nach welchen Grundsätzen gestaltete sich deren Arbeit? 
Wurde die Organisation und Arbeit des Aktionsfonds vom Bezirksamt (über die finanzielle Hilfe hinaus) begleitet/unterstützt? Gab es Kooperationen mit weiteren Trägern/Institutionen und welcher Form?
      (3.000)	

D3	Ergebnisse	
Zu welchen Themenbereichen (z.B. allg. Freizeitgestaltung, Verbesserung des Lebensumfeldes, Jugendkultur etc.) wurden Vorschläge zur Förderung durch den Aktionsfonds eingereicht und wo wurde durch die Kinder- und/oder Jugendjury der größte Handlungsbedarf gesehen?
Inwieweit war der Aktionsfonds für den Bezirk aus ihrer Perspektive erfolgreich und woran würden Sie das fest machen? Wo sind die Ergebnisse/Erfolge sicht-/nachweisbar?
      (3.000)	

D4	Würdigung	
Inwiefern gab es eine „Kultur der Anerkennung“ für alle Initiativen/Projekte, die sich am Aktionsfonds beteiligten? In welcher Art und Form wurden die Leistungen der Initiator:innen/Projektteilnehmenden gewürdigt?
      (2.000)	

D5	Wirkung	
Welche Erkenntnisse gewannen Sie in der Auswertung für Ihre weitere Arbeit als Träger:in des Aktionsfonds? Wie machen/machten Sie die Ergebnisse und Erkenntnisse aus dem Projekt der Fachöffentlichkeit zugänglich? Welche Wirkungen sind hinsichtlich des Förderziels „Stärkung von Beteiligung und Engagement“ eingetreten bzw. erwarten Sie? Planen Sie eine Weiterentwicklung des Aktionsfonds in ihrem Bezirk und mit welchem Ziel?
      (3.000)	

E)  Abrechnung (zahlenmäßiger Verwendungsnachweis)

Hinweise:
•	Erstellen Sie die Abrechnung auf der Grundlage des letzten bewilligten Finanzierungsplans einschließlich der verabredeten Umwidmungen.
•	Sofern Sie als Zuwendungsempfänger:in zum Vorsteuerabzug berechtigt sind, geben Sie hier bitte nur die Nettoausgaben an:
	Bei den Angaben handelt es sich um: 	   Bruttobeträge	oder   Nettobeträge

E1.A	Personalausgaben	Soll 
Stand letzte Bewilligung	Ist 
tatsächliche Ausgaben	
Personalkosten (Funktion, Honorarkraft/Festangestellte, Arbeitsstunden, Kostensatz pro Stunde, ggf. Aufwandsentschädigung nach Abgabenordnung)	gesamt:	0,00 €	0,00 €	
     	     	     	
     	     	     	
     	     	     	
E1.B	Sachausgaben			
Verbrauchsmaterial	gesamt:	0,00 €	0,00 €	
     	     	     	
     	     	     	
     	     	     	
Projektbezogene Anschaffungen	0,00 €	0,00 €	
     	     	     	
     	     	     	
     	     	     	
Presse, Werbung und PR	gesamt:	0,00 €	0,00 €	
     	     	     	
     	     	     	
Anderes	gesamt:	0,00 €	0,00 €	
     	     	     	
     	     	     	
E1.C	Verwaltungsausgaben			
Entsprechend dem bewilligten Finanzplan, entweder 
Verwaltungskosten  (Projektbezogener Bedarf, Nachweis durch Einzelbelege)	gesamt:	0,00 €	0,00 €	
     	     	     	
     	     	     	
Verwaltungskostenpauschale (max. 6% von E1.A + E1.B, max. 1.415,09 €)	gesamt:	     	     	
E1.D	Mittel des Aktionsfonds (ausgereicht durch die Kinder- und Jugendjury)	     	     	
Ausgaben insgesamt:	0,00 €	0,00 €	
E2	Einnahmen	Soll 
Stand letzte Bewilligung	Ist 
tatsächliche Einnahmen	
Eigenmittel  (auch Sponsoringbeiträge, Spenden. Nur tatsächlich belegbarer Zahlungsverkehr – keine Eigenleistungen!)	gesamt:	0,00 €	0,00 €	
     	     	     	
     	     	     	
Einnahmen aus dem Projekt  (z.B. Eintrittsgelder, Teilnehmendenbeiträge, Verkaufserlöse)	0,00 €	0,00 €	
     	     	     	
     	     	     	
Förderung durch Dritte (Name/n der Förderer)	gesamt:	0,00 €	0,00 €	
Kofinanzierung durch das Bezirksamt   	     	     	
     	     	     	
     	     	     	
Fördermittel/ Zuwendung aus dem Jugend-Demokratiefonds Berlin   	     	     	
Einnahmen insgesamt:	0,00 €	0,00 €	
Differenz zwischen Einnahmen und Ausgaben nach dieser Abrechnung	Negativergebnisse stehen in Klammern!	0,00 €	
Bei Minderausgaben oder Mehreinnahmen wurde der o.g. positive Differenzbetrag i.H.v.       Euro am      
unter Angabe unserer Projektnummer auf das u.g. Konto der Jugend- und Familienstiftung des Landes Berlin überwiesen.
IBAN: DE89 100 205 00 000313 9900  /  BIC: BFSWDE33BER   /  Bank für Sozialwirtschaft	

Als Nachweis für die unter E1.D ausgereichten Mittel haben wir jeweils zusammenhängend folgende Belege beigefügt:
>>>	Anzahl	Protokoll(e) der Kinder-/ Jugendjury(s)
>>>	Anzahl	Werkverträge/ Vereinbarungen mit den geförderten Projekten, inkl. Zahlungsnachweisen
>>>	Anzahl	Dokumentationen zur Realisierung der geförderten Projekte

F	Eigenleistungen	
Stellen Sie hier die tatsächlich erbrachten Eigenleistungen von Ihnen und ggf. der Kooperationspartner:innen dar.
      (1.000)	

G	Notwendige Abrechnungsunterlagen (Bitte die Vordrucke herunterladen - www.stark-gemacht.de >> Downloads	
Folgende Anlagen sind beigefügt:
1		Die tabellarische Belegübersicht (Belegliste) als Aufstellung aller Einzelbelege entsprechend den Positionen des Finanzplans und
		in zeitlicher Abfolge

2a		gemäß Aufforderung im Bewilligungsbescheid, alle Honorarverträge, Ausgabenbelege und Quittungen im Original und Kontoaus-
		zugskopien bei bargeldlosem Zahlungsverkehr. Bei mehreren Förderern bezieht sich die Belegung mit Originalen nur auf
oder 	die Förderung durch den Jugend-Demokratiefonds Berlin, für alle anderen Ausgabenpositionen sind Belegkopien ausreichend.

2b		Wir reichen eine beleglose Abrechnung ein. Uns ist bekannt, dass die Originalunterlagen/-belege mindestens 5 Jahre aufbewahrt 			werden müssen. 

3a		ein vollständiges Inventarverzeichnis (Aufstellung aller Sachausgaben mit einem Einzelnettowert von über 150,-- €).
oder
3b		Inventarverzeichnis entfällt, da keine entsprechenden Ausgaben getätigt wurden

4		das Verzeichnis der Projektteilnehmenden (Teilnehmendenlisten von z.B. Workshops)	

H)	Erklärung
Ich/Wir bestätige(n), dass alle Ausgaben notwendig waren, wirtschaftlich und sparsam verfahren wurde und die Angaben mit den Büchern übereinstimmen. Bei der Erstellung des Verwendungsnachweises, d.h. des Sachberichts und der Abrechnung, wurden die Bestimmungen der jeweils geltenden Förderrichtlinien des Jugend-Demokratiefonds Berlin, des § 44 der LHO sowie die Allgemeinen Nebenbestimmungen für Zuwendungen zur Projektarbeit (ANBest-P und BNBest), die Ausführungsvorschriften für Honorare in der Kinder- und Jugendhilfe (AV Hon-KJH) in der jeweils gültigen Fassung und ggf. weitere Ausführungsvorschriften beachtet.

     ,      
				
Ort, Datum		Unterschrift der zur rechtskräftigen Vertretung befugten Person.

				
			Name in Druckbuchstaben	

I)	Liste weiterer verfügbarer Materialien / Projektdokumentationen
Wir haben folgende weitere Anlagen zur Dokumentation des geförderten Projektes beigefügt:	
Name/Art
     
     
     	Liegt auch digital vor:

	
Zum Projekt könnten auf Nachfrage noch weitere Unterlagen (Schulungsmaterialien, Arbeitsergebnisse, Fotos, Videos u.ä.)
für die Öffentlichkeitsarbeit des Jugend-Demokratiefonds Berlin nachgereicht werden:	
Name/Art
     
     
     	Liegt auch digital vor:

	

J)	Abschließende Gedanken
Welche Rückmeldung wollen Sie dem Jugend-Demokratiefonds Berlin/ der jfsb zu dieser Förderung geben?
Wie beurteilen Sie den Aufwand zur Antragstellung und Abrechnung im Verhältnis zum Ergebnis des beendeten Projektes?
Wie beurteilen Sie insgesamt die derzeitigen Finanzierungsmöglichkeiten für die Weiterentwicklung ihrer Arbeit?
      (1.500)